สรุปประเด็นสำคัญ
- หลักแรกที่ใช้ได้เกือบทุกโต๊ะคือให้น้ำหนักของไวน์ใกล้กับน้ำหนักของอาหาร อาหารเบาคู่ไวน์เบา อาหารหนักคู่ไวน์เข้ม
- อาหารไทยรสเผ็ดเข้ากับไวน์ขาวที่เปรี้ยวสด หวานเล็กน้อย และแอลกอฮอล์ไม่สูง ไวน์แดงฝาดจัดจะทำให้รู้สึกเผ็ดขึ้น
- ไวน์ 1 ขวด 750 มล. รินได้ราว 5 แก้ว แก้วละ 150 มล. ซึ่ง CDC นับไวน์ 12% ปริมาณ 5 ออนซ์เป็นหนึ่งดื่มมาตรฐาน
- องค์การอนามัยโลกยุโรปย้ำว่าไม่มีระดับการดื่มที่ปลอดภัยต่อสุขภาพ การจับคู่ไวน์จึงเป็นเรื่องรสชาติ ไม่ใช่เหตุผลให้ดื่มเพิ่ม
- กฎหมายไทยห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้ผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปี และไม่ควรขับขี่หลังดื่มทุกกรณี
วิธีเลือกไวน์ให้เข้ากับอาหารที่ใช้ได้จริงมีแค่สองขั้น ขั้นแรกจับคู่ "น้ำหนัก" ของไวน์ให้ใกล้กับน้ำหนักของจาน ขั้นที่สองดูว่าความเปรี้ยว หวาน หรือฝาดของไวน์จะไปตัดความมันหรือเสริมรสอะไรในอาหาร ไม่ต้องท่องชื่อองุ่นเป็นร้อยชื่อ ห้าหลักด้านล่างพาไปได้ตั้งแต่ข้าวมันไก่ร้านปากซอยถึงสเต๊กวันเกิด
ก่อนอ่านต่อ: กฎหมายไทยห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้ผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปี ห้ามขับขี่หลังดื่ม คนตั้งครรภ์ควรงด และองค์การอนามัยโลกภาคพื้นยุโรประบุว่าไม่มีปริมาณการดื่มใดที่ปลอดภัยต่อสุขภาพ จับคู่ไวน์เพื่อให้มื้ออร่อยขึ้น อย่าใช้เป็นเหตุผลให้ดื่มมากขึ้น
รู้จักไวน์ 5 ด้านก่อนจับคู่
ก่อนจะจับคู่อะไร ต้องอ่านไวน์ในแก้วให้ออกก่อน ผมแยกเป็นห้าด้าน ลองจิบแล้วถามตัวเองทีละข้อ
| ด้าน | คืออะไร | ลองนึกภาพ | ผลต่ออาหาร |
|---|---|---|---|
| บอดี้ | ความหนักของไวน์ในปาก | นมพร่องมันเทียบนมสดเต็มมันเนย | ต้องใกล้กับน้ำหนักของจาน |
| ความเปรี้ยว | ความสดที่ทำให้น้ำลายสอ | เปรี้ยวแบบแอปเปิลเขียว | ตัดมัน ล้างปาก |
| แทนนิน | ความฝาดที่ทำให้ปากแห้ง | ชาดำต้มนาน | จับกับโปรตีนและไขมันในเนื้อ |
| ความหวาน | ตั้งแต่แห้งถึงหวาน | น้ำผลไม้เจือจางถึงน้ำเชื่อม | ลดความเผ็ด รับของหวาน |
| แอลกอฮอล์ | ความร้อนวาบในลำคอ | อุ่นที่คอหลังกลืน | เน้นความเผ็ดให้แรงขึ้น |
ใครยังสับสนว่าไวน์แดงต่างจากไวน์ขาวตรงไหน อ่านไวน์แดงกับไวน์ขาวต่างกันอย่างไรก่อน ถ้ายังไม่เคยซื้อไวน์เลย เริ่มจากคู่มือไวน์สำหรับมือใหม่จะเข้าใจศัพท์บนฉลากง่ายขึ้น
5 หลักจับคู่ที่ใช้ได้จริง
หลักที่ 1 น้ำหนักเท่ากัน
อาหารเบาอย่างสลัด ปลาขาวนึ่ง หรือซูชิ ต้องการไวน์เบาสดชื่น อาหารหนักอย่างสเต๊ก เนื้อตุ๋นไวน์แดง หรือแกงมัสมั่น ต้องการไวน์ที่บอดี้เต็ม ถ้าน้ำหนักไม่เท่ากัน ฝั่งที่หนักกว่าจะกลบอีกฝั่งจนหายไป ไวน์เบากับสเต๊กจะจืดเหมือนน้ำ ไวน์หนักกับปลานึ่งจะกลบกลิ่นปลาหมด
หลักที่ 2 เปรี้ยวคู่เปรี้ยว
จานที่มีมะนาว มะเขือเทศ หรือน้ำสลัดน้ำส้มสายชู ต้องใช้ไวน์ที่เปรี้ยวพอ ๆ กัน ไม่อย่างนั้นไวน์จะแบนและจืดทันทีที่ตามหลังอาหาร ซอวิญงบลองก์กับยำทะเลหรือสลัดมะเขือเทศคือตัวอย่างที่จับคู่ได้ดีที่สุด
หลักที่ 3 มันกับเค็มต้องมีตัวตัด
ความเปรี้ยว ฟองของสปาร์กลิง และแทนนินช่วยล้างไขมันออกจากลิ้น ไก่ทอดกับสปาร์กลิงเป็นคู่ที่หลายคนแปลกใจว่าดีขนาดนี้ สเต๊กริบอายส์ติดมันเข้ากับไวน์แดงฝาดอย่างคาเบอร์เนต์ เพราะแทนนินจับกับโปรตีนและไขมันจนปากรู้สึกสะอาด
หลักที่ 4 เผ็ดต้องหวานนิดหรือแอลกอฮอล์ต่ำ
ความเผ็ดจากพริกจะรู้สึกแรงขึ้นเมื่อเจอแอลกอฮอล์สูง ไวน์ที่หวานเล็กน้อยหรือแอลกอฮอล์ไม่เกินราว 12% ช่วยให้คำถัดไปไม่แสบ ส่วนไวน์แดงแห้ง แอลกอฮอล์ 14-15% และฝาดจัด จะทำให้ส้มตำเผ็ดเหมือนใส่พริกเพิ่มอีกสองเม็ด
หลักที่ 5 ถิ่นเดียวกันมักไปด้วยกัน
อาหารกับไวน์ที่โตมาในภูมิภาคเดียวกันมักเข้ากันเอง เพราะคนในพื้นที่ปรับสองอย่างนี้ให้เข้าหากันมาหลายร้อยปี พาสต้าซอสมะเขือเทศกับไวน์แดงอิตาลี หอยแมลงภู่อบเนยกับไวน์ขาวฝรั่งเศส ใช้ได้ดีเมื่อไม่รู้จะเลือกอะไร
ตารางจับคู่ไวน์กับอาหารสากล
| อาหาร | ไวน์ที่เข้ากัน | เหตุผล |
|---|---|---|
| ซูชิ ซาชิมิ | ไวน์ขาวแห้งเบา สปาร์กลิง | เปรี้ยวสะอาด ไม่กลบปลา |
| ปลานึ่งมะนาว | ซอวิญงบลองก์ | เปรี้ยวคู่เปรี้ยว |
| ไก่อบสมุนไพร | ชาร์ดอนเนย์ที่ไม่บ่มถังหนัก หรือโรเซ่ | บอดี้กลางเท่ากัน |
| พาสต้าซอสมะเขือเทศ | ไวน์แดงเบาถึงกลาง เช่น ซานโจเวเซ | เปรี้ยวคู่เปรี้ยว |
| พาสต้าซอสครีม | ชาร์ดอนเนย์บอดี้กลาง | เสริมความนุ่ม และมีเปรี้ยวพอตัดครีม |
| สเต๊กเนื้อ | คาเบอร์เนต์ โซวีญง มัลเบ็ค | แทนนินจับไขมัน |
| หมูย่าง บาร์บีคิว | ชีราซ กรานาช | กลิ่นผลไม้สุกเข้ากับรอยไหม้ |
| ชีสครีมนุ่ม | สปาร์กลิง ไวน์ขาวหวานเล็กน้อย | ตัดความมัน |
| ช็อกโกแลต | ไวน์แดงหวาน พอร์ต | ไวน์ต้องหวานกว่าของหวาน |
ชีสเป็นอีกหมวดที่จับคู่สนุก เพราะชีสแต่ละชนิดมันและเค็มต่างกันมาก ดูลักษณะแต่ละตัวได้ในชนิดของชีส
จับคู่ไวน์กับอาหารไทย
อาหารไทยจานเดียวมีทั้งเผ็ด เปรี้ยว หวาน เค็ม มัน และกลิ่นสมุนไพร จึงต้องเลือกไวน์ที่ยืดหยุ่น ควรเริ่มจากไวน์ขาวหรือโรเซ่ก่อน
| เมนู | ไวน์ที่ลอง | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ต้มยำกุ้งน้ำใส | ซอวิญงบลองก์ ริสลิงแห้ง | เปรี้ยวรับเปรี้ยว กลิ่นสมุนไพรเข้ากัน |
| ส้มตำไทย | ริสลิงหวานเล็กน้อย | หวานนิดช่วยลดเผ็ด |
| ผัดกะเพราหมูสับ | โรเซ่ หรือไวน์แดงเบาแทนนินต่ำ | เลี่ยงแอลกอฮอล์สูง |
| แกงเขียวหวานไก่ | เกอวืร์ซทรามิเนอร์ | กลิ่นหอมรับกะทิกับโหระพา |
| ข้าวมันไก่ | ไวน์ขาวเบา สปาร์กลิง | ตัดมันจากข้าว เปรี้ยวรับน้ำจิ้มเต้าเจี้ยว |
| หมูสะเต๊ะ | พีโนนัวร์ | ผลไม้แดงเข้ากับน้ำจิ้มถั่ว |
| ปลาเผาเกลือ | ไวน์ขาวแห้งเปรี้ยวสด | รับเกลือ ตะไคร้ และน้ำจิ้มซีฟู้ด |
| ลาบหมู คอหมูย่าง | โรเซ่แห้ง | รับข้าวคั่วกับรอยไหม้ ไม่ฝาดจนเผ็ดเพิ่ม |
| ขนมไทยหวานมัน | ไวน์ขาวหวานแบบเลทฮาร์เวสต์ | ไวน์ต้องหวานกว่าขนม |
ถ้าจัดโต๊ะอาหารไทยที่เผ็ดจัดหลายจาน เบียร์ลาเกอร์เย็น ๆ เป็นตัวสำรองที่ดีมาก เพราะแอลกอฮอล์ต่ำกว่าไวน์และฟองช่วยล้างปาก ดูชนิดของเบียร์ได้ที่ประเภทของเบียร์
ขั้นตอนเลือกเมื่อยืนงงอยู่หน้าชั้นไวน์
ลำดับนี้ใช้ได้เมื่อต้องซื้อไวน์ไปกินบ้านเพื่อนโดยไม่รู้เมนูละเอียด
- ถามหรือเดาจานหลักของมื้อ แล้วเลือกตามจานนั้น ไม่ต้องพยายามให้ไวน์เข้ากับทุกจาน
- ตัดสินใจแดงหรือขาว เนื้อแดงกับซอสเข้มเอนไปทางแดง อาหารทะเล ไก่ และอาหารไทยรสจัดเอนไปทางขาว
- เลือกบอดี้ให้เท่าจาน ฉลากหลังขวดมักบอกคำอย่าง light, medium, full หรือคำอธิบายที่ใกล้เคียง
- ดูแอลกอฮอล์บนฉลาก ถ้ามื้อนั้นเผ็ด เลือกขวดที่ไม่เกินราว 12-13%
- ถ้ายังลังเล หยิบสปาร์กลิงหรือโรเซ่ สองแบบนี้เข้ากับอาหารได้กว้างที่สุดที่ผมรู้
เวลาเข้าร้านไวน์ บอกพนักงานตรง ๆ ว่า "จะกินกับ... งบไม่เกิน... ชอบเปรี้ยวสดหรือชอบนุ่มผลไม้" แค่นี้ก็ได้คำแนะนำที่ตรงกว่าการพยายามพูดศัพท์เทคนิค ราคาไวน์ในไทยต่างกันมากตามภาษีนำเข้าและช่องทางขาย เทียบสองสามร้านก่อนซื้อขวดแพง
ถ้าพลาดตรงนี้แก้ยังไง
| อาการที่เจอ | สาเหตุ | แก้เฉพาะหน้า |
|---|---|---|
| ไวน์ขาวไม่มีกลิ่น จืดชืด | แช่เย็นจัดเกิน | ตั้งนอกตู้เย็น 10 นาที กุมแก้วไว้ |
| ไวน์แดงฉุนแอลกอฮอล์ | อุ่นเกินจากอากาศบ้านเรา | แช่ตู้เย็น 15-20 นาทีก่อนรินให้เหลือราว 14-18 องศา |
| กินกับปลาแล้วมีรสโลหะ | ไวน์แดงฝาดจัดเจออาหารทะเลบางชนิด | เปลี่ยนเป็นไวน์ขาวหรือโรเซ่ บีบมะนาวที่ปลา |
| ไวน์เปรี้ยวขมตอนกินของหวาน | ของหวานหวานกว่าไวน์ | เลื่อนไวน์ไปดื่มกับชีสก่อน แล้วกินของหวานกับกาแฟ |
| อาหารเผ็ดแสบขึ้นหลังจิบ | แอลกอฮอล์สูง แทนนินสูง | สลับจิบน้ำเย็น กินข้าวสวยหนึ่งคำ |
อุณหภูมิคือเรื่องที่พลาดบ่อยที่สุดในบ้านเรา ไวน์ขาวที่ออกจากตู้เย็นใหม่ ๆ เย็นราว 4-5 องศา เย็นเกินกว่าจะได้กลิ่น ส่วนไวน์แดงที่ตั้งในห้อง 30 องศาจะฉุนแอลกอฮอล์จนรสผลไม้หาย จึงควรแช่ไวน์แดงในตู้เย็นสั้น ๆ ก่อนริน
ไวน์หนึ่งแก้วคือแอลกอฮอล์เท่าไร
ตัวเลขนี้ช่วยให้วางแผนมื้อได้ตรงขึ้น CDC ของสหรัฐฯ นับหนึ่งดื่มมาตรฐานเป็นแอลกอฮอล์บริสุทธิ์ 14 กรัม เทียบเป็นเครื่องดื่มได้ดังนี้
| เครื่องดื่ม | ปริมาณต่อหนึ่งดื่มมาตรฐาน | ความแรงที่ใช้เทียบ |
|---|---|---|
| ไวน์ | 5 ออนซ์ หรือราว 150 มล. | 12% |
| เบียร์ | 12 ออนซ์ หรือราว 355 มล. | 5% |
| สุรากลั่น | 1.5 ออนซ์ หรือราว 44 มล. | 40% |
ไวน์ 750 มล. หนึ่งขวดจึงรินได้ราว 5 แก้วมาตรฐาน แต่ไวน์แดงหลายขวดแรง 14% แก้วเท่าเดิมจึงมีแอลกอฮอล์มากกว่าหนึ่งดื่มมาตรฐาน และแก้วไวน์ทรงใหญ่ที่รินครึ่งแก้วก็มักเกิน 150 มล. ไปไกลแล้ว ใครอยากรู้ว่าร่างกายใช้เวลาเท่าไรในการจัดการแอลกอฮอล์ อ่านแอลกอฮอล์อยู่ในร่างกายกี่ชั่วโมง
องค์การอนามัยโลกภาคพื้นยุโรปจัดแอลกอฮอล์เป็นสารก่อมะเร็งกลุ่มที่ 1 และระบุว่าเกี่ยวข้องกับมะเร็งอย่างน้อย 7 ชนิด ความเสี่ยงเริ่มตั้งแต่แก้วแรก คนที่ไม่ดื่มอยู่แล้วไม่จำเป็นต้องเริ่มเพราะได้ยินว่าไวน์แดงดีต่อหัวใจ คนที่ใช้ยาประจำ มีโรคตับ หรือต้องขับรถกลับบ้าน ควรงดหรือถามแพทย์ก่อน
จัดมื้อเย็นที่บ้านด้วยไวน์ไม่เกิน 3 ขวด
ไม่ต้องมีไวน์หลายสิบแบบ ใช้โครงง่าย ๆ ตามลำดับอาหาร สำหรับแขก 6 คน
| ช่วงของมื้อ | อาหารตัวอย่าง | ไวน์ที่เสิร์ฟ | เหตุผล |
|---|---|---|---|
| ต้อนรับ | ถั่วอบ ชีสแข็ง ผลไม้สด | สปาร์กลิงหรือไวน์ขาวเบา 1 ขวด | เปิดรส ไม่หนักท้อง |
| จานหลัก | ไก่อบ เนื้อย่าง ผักย่าง | ไวน์แดงบอดี้กลาง 1-2 ขวด | รับรสหนักของจานหลัก |
| ของหวาน | ผลไม้ ช็อกโกแลต | ไม่ต้องเปิดเพิ่ม หรือไวน์หวานขวดเล็ก | ไวน์ต้องหวานกว่าของหวาน |
ที่ควรเตรียมให้เท่ากับไวน์คือน้ำเปล่าเย็นเหยือกใหญ่ โซดา และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์อีกอย่างหนึ่ง แขกบางคนขับรถ บางคนไม่ดื่ม พวกเขาควรมีแก้วที่สนุกพอกันบนโต๊ะ
เริ่มจากตรงไหนดี
ถ้าจะลองจับคู่ไวน์ครั้งแรก ผมแนะนำให้ซื้อสองขวดที่ต่างกันชัด ๆ คือไวน์ขาวเปรี้ยวสดหนึ่งขวดกับไวน์แดงเบาอย่างพีโนนัวร์อีกหนึ่งขวด แล้วกินกับกับข้าวที่บ้านสองสามจาน เช่น ไข่เจียว ต้มยำ และหมูย่าง จิบสลับกันแล้วจดว่าคู่ไหนชอบ วิธีนี้สอนเร็วกว่าอ่านตารางทั้งหน้า
ขวดที่เปิดแล้วดื่มไม่หมด ปิดจุกแล้วแช่ตู้เย็นทั้งแดงและขาว ไวน์ที่เริ่มเปรี้ยวแหลมยังใช้ทำอาหารได้ เช่น เติมในซอสสตูหรือหมักเนื้อ ส่วนอาการหนักหัวตอนเช้า ทางที่ดีที่สุดคือดื่มน้ำเปล่าสลับทุกแก้วตั้งแต่ต้นมื้อ
คำถามที่พบบ่อย
หลักง่ายที่สุดในการจับคู่ไวน์กับอาหารคืออะไร
ดูน้ำหนักก่อน อาหารเบาอย่างปลานึ่งหรือสลัดใช้ไวน์เบา อาหารหนักอย่างสเต๊กหรือเนื้อตุ๋นใช้ไวน์เข้ม จากนั้นค่อยดูว่าความเปรี้ยว หวาน หรือฝาดของไวน์จะไปตัดหรือเสริมรสอะไรในจาน
ไวน์ขาวต้องคู่ปลา ไวน์แดงต้องคู่เนื้อเสมอไหม
ไม่เสมอไป กฎนี้เป็นแนวทางกว้าง ๆ แซลมอนย่างเข้ากับไวน์แดงเบาอย่างพีโนนัวร์ได้ดี และไวน์ขาวบอดี้เต็มก็รับหมูอบหรือไก่ซอสครีมได้สบาย ความชอบของคนที่นั่งโต๊ะสำคัญกว่ากฎ
ไวน์ชนิดไหนเข้ากับอาหารไทยรสเผ็ด
ลองริสลิงที่หวานเล็กน้อย เกอวืร์ซทรามิเนอร์ หรือสปาร์กลิง ไวน์กลุ่มนี้เปรี้ยวสดและแอลกอฮอล์ไม่สูงมาก ช่วยให้ปากสดชื่นระหว่างคำ ส่วนไวน์แดงแอลกอฮอล์สูงและฝาดจัดจะเน้นความเผ็ดให้แรงขึ้น
เปิดไวน์แล้วเก็บได้นานแค่ไหน
โดยทั่วไป ไวน์ขาวและโรเซ่ปิดจุกแช่ตู้เย็นยังดื่มได้ดีราวสองสามวัน ไวน์แดงปิดจุกแล้วเก็บในตู้เย็นได้ใกล้เคียงกัน เอาออกมาตั้งก่อนดื่มครึ่งชั่วโมง สปาร์กลิงควรดื่มให้หมดภายในวันถัดไป ถ้าเริ่มเปรี้ยวแหลมคล้ายน้ำส้มสายชู ใช้ทำอาหารแทน
แหล่งอ้างอิง
- No level of alcohol consumption is safe for our health | World Health Organization Regional Office for Europe
- About Standard Drink Sizes | U.S. Centers for Disease Control and Prevention
- สคร.7 ขอนแก่น จัดทีมประชาสัมพันธ์ตรวจเตือนป้องกันการละเมิดกฎหมายเหล้า-บุหรี่ รับสงกรานต์ ขอความร่วมมือผู้ประกอบการร้านค้าปฏิบัติตามกฎหมาย | สำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 7 ขอนแก่น กรมควบคุมโรค





