ใจความสำคัญ
- เนยสดทำจากไขมันนมวัว มาร์การีนทำจากน้ำมันพืชที่ปรับเนื้อให้แข็ง ทั้งสองมีไขมันราว 80 เปอร์เซ็นต์ในสูตรแบบก้อนทั่วไป
- เนยสดมีไขมันอิ่มตัวราว 60 เปอร์เซ็นต์ของไขมันทั้งหมด มาร์การีนส่วนใหญ่ต่ำกว่านั้นมาก แต่ต่างกันตามสูตร ต้องอ่านฉลาก
- ไทยห้ามผลิต นำเข้า และจำหน่ายน้ำมันที่เติมไฮโดรเจนบางส่วนตั้งแต่ 9 มกราคม 2562 มาร์การีนที่ขายถูกกฎหมายจึงต้องไม่ใช้น้ำมันชนิดนี้
- ในคุกกี้และเค้กเนย ใช้มาร์การีนแบบก้อนแทนเนยได้ 1 ต่อ 1 แต่กลิ่นจะหายไป มาร์การีนแบบถ้วยมีน้ำมากกว่า ไม่เหมาะกับขนมอบ
- งานที่เนยสดได้เปรียบชัดคือกลิ่นและการละลายในปาก งานที่มาร์การีนได้เปรียบคือความทนร้อนในห้องที่อุณหภูมิสูง
เนยสดคือไขมันนมวัวที่ตีแยกออกมาจากครีม ส่วนมาร์การีนคือน้ำมันพืชที่ถูกทำให้แข็งตัวแล้วผสมน้ำ เกลือ สีและกลิ่นให้หน้าตาคล้ายเนย ในครัวสองอย่างนี้ใช้แทนกันได้หลายงาน แต่ไม่ได้ทุกงาน และเรื่องสุขภาพก็ไม่ได้ขาวดำแบบที่เคยเชื่อกันเมื่อยี่สิบปีก่อน เพราะสูตรมาร์การีนในตลาดไทยเปลี่ยนไปมากหลังกฎหมายห้ามไขมันทรานส์จากน้ำมันเติมไฮโดรเจนบางส่วน
เทียบกันในตารางเดียว
| หัวข้อ | เนยสด (Butter) | มาร์การีน (Margarine) |
|---|---|---|
| ทำจากอะไร | ครีมจากนมวัว | น้ำมันพืช เช่น ปาล์ม ถั่วเหลือง ทานตะวัน |
| ไขมันในแบบก้อน | ราว 80 ถึง 82% | ราว 80% (แบบถ้วยทาขนมปังมักต่ำกว่านี้) |
| น้ำ | ราว 16 ถึง 18% | ราว 16 ถึง 20% |
| ไขมันอิ่มตัว (ของไขมันทั้งหมด) | ราว 60% | ต่ำกว่ามาก ส่วนใหญ่ราว 15 ถึง 40% ตามสูตรและชนิดน้ำมัน |
| คอเลสเตอรอล | มี เพราะมาจากสัตว์ | แทบไม่มี |
| ไขมันทรานส์ | มีตามธรรมชาติเล็กน้อย | สูตรที่ขายถูกกฎหมายในไทยต้องไม่ใช้น้ำมันเติมไฮโดรเจนบางส่วน |
| จุดหลอมเหลว | ราว 32 ถึง 35 องศาเซลเซียส นิ่มเร็วในครัวร้อน | ปรับได้ตามสูตร บางชนิดทนร้อนกว่ามาก |
| กลิ่นและรส | หอมนม เข้มขึ้นเมื่อเคี่ยวจนเป็นสีน้ำตาล | กลิ่นเนยสังเคราะห์ จางกว่า |
| ราคา | สูงกว่า | ต่ำกว่า |
ตัวเลขไขมันอิ่มตัวของเนยมาจาก The Nutrition Source ของ Harvard ซึ่งแจกแจงองค์ประกอบไขมันเนยไว้ราว 60% อิ่มตัว 26% ไม่อิ่มตัวเชิงเดี่ยว 5% ไม่อิ่มตัวเชิงซ้อน ส่วนมาร์การีนต่างกันมากตามน้ำมันที่ใช้ มาร์การีนที่มีน้ำมันปาล์มสูงจะมีไขมันอิ่มตัวมากกว่าแบบที่ใช้น้ำมันทานตะวันหรือคาโนลา จึงต้องดูฉลากทีละยี่ห้อ
ไขมันทรานส์ เรื่องเก่าที่กฎหมายไทยปิดไปแล้ว
ความเชื่อว่ามาร์การีนอันตรายมาจากยุคที่ผู้ผลิตทำน้ำมันพืชให้แข็งด้วยการเติมไฮโดรเจนบางส่วน กระบวนการนี้สร้างไขมันทรานส์ ซึ่งองค์การอนามัยโลก (WHO) ระบุว่าไม่มีประโยชน์ต่อสุขภาพที่รู้จัก เพิ่ม LDL และเพิ่มความเสี่ยงโรคหัวใจ WHO แนะนำให้กินไขมันทรานส์ไม่เกิน 1% ของพลังงานต่อวัน ซึ่งเท่ากับไม่ถึง 2.2 กรัมสำหรับคนที่กินวันละ 2,000 กิโลแคลอรี
ไทยออกประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 388 ห้ามผลิต นำเข้า และจำหน่ายน้ำมันที่เติมไฮโดรเจนบางส่วน รวมถึงอาหารที่ใช้น้ำมันนี้เป็นส่วนประกอบ มีผลตั้งแต่ 9 มกราคม 2562 หน้าคำถามที่พบบ่อยของกองอาหาร อย. อธิบายว่ามาร์การีนและเนยขาวเคยเป็นกลุ่มที่มักมีน้ำมันชนิดนี้ ผู้ผลิตส่วนใหญ่จึงเปลี่ยนกระบวนการ เช่น ใช้น้ำมันที่เติมไฮโดรเจนเต็มที่ ซึ่งไม่อยู่ในข้อห้าม หรือใช้การผสมไขมันแข็งกับไขมันเหลว
ส่วนเนยสดเองก็มีไขมันทรานส์จากธรรมชาติ อย. ระบุว่าไขมันทรานส์ปริมาณเล็กน้อยพบได้ในเนื้อสัตว์เคี้ยวเอื้องและผลิตภัณฑ์นม เช่น นม เนย ชีส และกฎหมายไม่ได้ห้ามตรวจพบไขมันทรานส์ในอาหาร ห้ามเฉพาะการใช้น้ำมันเติมไฮโดรเจนบางส่วน ตาราง Harvard ให้ตัวเลขไขมันทรานส์ในเนยราว 5% ของไขมันทั้งหมด
รายละเอียดว่าไขมันทรานส์ทำอะไรกับไขมันในเลือด อ่านต่อได้ที่ไขมันทรานส์คืออะไร
แล้วแบบไหนดีต่อหัวใจกว่า
เมื่อไขมันทรานส์จากน้ำมันเติมไฮโดรเจนบางส่วนหายไปจากตลาดถูกกฎหมาย ตัวแปรที่เหลือคือไขมันอิ่มตัว NHS ของอังกฤษแนะนำให้ผู้ชายกินไขมันอิ่มตัวไม่เกินวันละ 30 กรัม ผู้หญิงไม่เกิน 20 กรัม และจัดเนยกับเนยใสไว้ในกลุ่มอาหารไขมันอิ่มตัวสูง Harvard ให้คำแนะนำสั้น ๆ ว่าให้จำกัดเนย และบอกว่าการลดไขมันอิ่มตัวได้ผลเมื่อแทนที่ด้วยไขมันไม่อิ่มตัว ถ้าเปลี่ยนไปกินแป้งขัดขาวและน้ำตาลแทน ประโยชน์แทบไม่เหลือ
ลองคิดเป็นตัวเลขในครัวจริง เนยหนึ่งช้อนโต๊ะหนักราว 14 กรัม มีไขมันราว 11 กรัม เป็นไขมันอิ่มตัวราว 7 กรัม ทาขนมปังสองแผ่นตอนเช้าใช้ราวหนึ่งช้อนโต๊ะ ผู้หญิงก็ใช้โควตาไขมันอิ่มตัวไปเกินหนึ่งในสามของวันแล้ว ยังไม่นับกะทิ หมูสามชั้น หรือคุกกี้ช่วงบ่าย
สรุปแบบคนทำครัว
- ใช้ทาขนมปังทุกวัน มาร์การีนแบบถ้วยจากน้ำมันพืชที่ไขมันอิ่มตัวต่ำบนฉลาก หรือเปลี่ยนเป็นน้ำมันมะกอก ช่วยลดไขมันอิ่มตัวได้ชัด
- ใช้ทำขนมสัปดาห์ละครั้ง ความต่างต่อสุขภาพเล็กกว่าที่คิด เลือกตามผลลัพธ์ที่ต้องการในขนมได้ แต่กินในปริมาณที่พอดี
- ผัดอาหารคาวทุกวัน ทั้งเนยและมาร์การีนไม่ใช่ตัวเลือกหลัก น้ำมันพืชอย่างรำข้าวหรือถั่วเหลืองเหมาะกว่า ดูการเลือกได้ที่น้ำมันพืชชนิดไหนดี
ในขนมอบ สองอย่างให้ผลต่างกันตรงไหน
สมมติว่าอบคุกกี้เนยสูตรเดียวกันสองถาด ถาดหนึ่งใช้เนยสด อีกถาดใช้มาร์การีนแบบก้อน ทุกอย่างอื่นเท่ากัน ความต่างที่คาดได้มีสามจุด ถาดเนยสดมักแผ่กว้างกว่า ขอบสีน้ำตาลเข้มกว่า และมีกลิ่นนมหอมชัดตอนเปิดเตา ถาดมาร์การีนมักทรงสูงกว่า ร่วนกว่าเล็กน้อย แต่กลิ่นจางจนต้องพึ่งวานิลลา
| ขนม | เนยสดให้อะไร | มาร์การีนก้อนให้อะไร | ข้อแนะนำ |
|---|---|---|---|
| คุกกี้เนย | กลิ่นหอม ขอบกรอบ แผ่มากกว่า | ทรงคงตัว ร่วน กลิ่นจาง | ผสมครึ่งต่อครึ่งได้ถ้าอยากประหยัด |
| เค้กเนย เค้กปอนด์ | กลิ่นเด่น เนื้อแน่นหอม | ตีขึ้นฟูง่าย เนื้อเบากว่า | ใช้เนยสดถ้ากลิ่นเนยคือจุดขาย |
| บัตเตอร์ครีม | ละลายในปาก แต่นิ่มเร็วในอากาศร้อน | ทนร้อน ตั้งโชว์ได้นาน แต่เคลือบปาก | งานกลางแจ้งเลือกแบบผสม |
| ครัวซองต์ พัฟ | กลิ่นดี แต่ต้องคุมอุณหภูมิเข้ม | มาร์การีนสำหรับพับแป้งทนร้อนกว่า | มือใหม่เริ่มจากแบบผสมได้ |
| ขนมปังนุ่ม | หอม เนื้อนุ่ม | ใช้แทนได้แทบไม่เห็นต่าง | ปริมาณน้อย เลือกตามงบ |
| ซอสเนยกระเทียม ซอสเนยสีน้ำตาล | ได้กลิ่นถั่วจากโปรตีนนมไหม้อ่อน | ทำไม่ได้ เพราะไม่มีโปรตีนนม | ต้องใช้เนยสด |
สาเหตุที่คุกกี้เนยสดแผ่กว่า มาจากจุดหลอมเหลวที่ต่ำ เนยละลายตั้งแต่ช่วงแรกในเตา แป้งยังไม่ทันเซ็ตตัว ส่วนมาร์การีนสำหรับเบเกอรี่ถูกปรับให้ละลายช้ากว่า ขนมจึงคงทรง ถ้าใช้เนยสดแล้วอยากให้คุกกี้ไม่แผ่ ให้แช่แป้งในตู้เย็น 30 ถึง 60 นาทีก่อนอบ อ่านสูตรที่ปรับได้ทั้งสองแบบในสูตรคุกกี้โฮมเมด
ใช้แทนกันอย่างไรไม่ให้สูตรพัง
กฎหลักคือแทนกันแบบก้อนต่อก้อน น้ำหนักเท่ากัน เพราะสัดส่วนไขมันกับน้ำใกล้กัน ปัญหาเกิดเมื่อหยิบมาร์การีนแบบถ้วยสำหรับทาขนมปังมาใช้ ฉลากหลายยี่ห้อระบุไขมันเพียง 40 ถึง 70% ที่เหลือคือน้ำ ใส่ในคุกกี้แล้วแป้งเหลว แผ่จนติดกันเป็นแผ่นเดียว
- ดูหน้าฉลากว่าเป็นแบบก้อนสำหรับเบเกอรี่หรือแบบถ้วยสำหรับทา
- ดูตารางโภชนาการ ถ้าไขมันต่อ 100 กรัมต่ำกว่า 75 กรัม อย่าใช้ในสูตรขนมอบ
- ดูว่าเค็มหรือจืด มาร์การีนส่วนใหญ่มีเกลือ ให้ลดเกลือในสูตรลง
- แทนเนยสดด้วยน้ำหนักเท่ากัน ถ้าสูตรระบุเป็นถ้วย ให้แปลงเป็นกรัมก่อน เนย 1 ถ้วยหนักราว 225 กรัม
- ถ้าสูตรให้ตีเนยกับน้ำตาลจนขึ้นฟู ใช้มาร์การีนที่อุณหภูมิห้องได้ทันที เพราะนิ่มอยู่แล้ว ส่วนเนยสดต้องวางให้นิ่มที่ราว 18 ถึง 20 องศาเซลเซียส กดแล้วเป็นรอยแต่ไม่เยิ้ม
ในครัวเมืองไทยที่ห้องร้อนกว่า 30 องศา เนยสดจะเยิ้มเร็วมาก แก้ได้ด้วยการหั่นเป็นลูกเต๋า 2 ซม. วางออกจากตู้เย็นแค่ 15 ถึง 20 นาที แทนการทิ้งไว้ทั้งก้อนเป็นชั่วโมง
อ่านฉลากในร้านภายในหนึ่งนาที
ฉลากบอกได้มากกว่าชื่อสินค้า โดยเฉพาะในชั้นที่วางเนยสด เนยผสม และมาร์การีนติดกัน
- ชื่อสินค้าคำว่า "เนย" อย่างเดียวควรทำจากไขมันนม ถ้าเขียนว่า "เนยผสม" หรือ "ผลิตภัณฑ์เนย" มักผสมไขมันพืช ดูส่วนประกอบเรียงตามน้ำหนัก
- ส่วนประกอบที่ขึ้นต้นด้วยน้ำมันปาล์มหรือน้ำมันปาล์มโอเลอีน แปลว่าไขมันอิ่มตัวน่าจะสูงกว่าแบบที่ขึ้นต้นด้วยน้ำมันถั่วเหลืองหรือทานตะวัน
- ดูไขมันอิ่มตัวต่อหนึ่งหน่วยบริโภคในตารางโภชนาการ แล้วเทียบสองยี่ห้อที่หน่วยบริโภคเท่ากัน
- ดูคำว่า "น้ำมันที่ผ่านกระบวนการเติมไฮโดรเจนเต็มที่" ซึ่งถูกกฎหมาย ส่วนคำว่า "เติมไฮโดรเจนบางส่วน" ไม่ควรปรากฏในสินค้าที่ขายในไทยแล้ว
- มองหาเลขสารบบอาหาร 13 หลักในกรอบ อย.
เก็บรักษาให้กลิ่นไม่เพี้ยน
เนยสดดูดกลิ่นในตู้เย็นเก่งมาก ถ้าเก็บเนยไว้ชั้นเดียวกับหอมใหญ่ผ่าครึ่ง คุกกี้อาจได้กลิ่นหัวหอม เก็บในกล่องปิดสนิทหรือห่อฟอยล์สองชั้น ช่องประตูตู้เย็นอุณหภูมิขึ้นลงทุกครั้งที่เปิด ไม่เหมาะกับเนย ให้วางชั้นในแทน
| ชนิด | ตู้เย็นหลังเปิด | ช่องแช่แข็ง | สัญญาณว่าเสีย |
|---|---|---|---|
| เนยสดจืด | ใช้ก่อนวันที่บนฉลาก ตัดใช้ทีละก้อนเล็ก | ห่อแน่นสองชั้น แบ่งก้อนละ 100 กรัม | กลิ่นเปรี้ยวหรือหืน ผิวเหลืองเข้มเป็นชั้น |
| เนยสดเค็ม | เกลือช่วยชะลอการเสียได้บ้าง แต่ยังยึดวันที่บนฉลาก | ทำได้เหมือนเนยจืด | กลิ่นหืน ผิวแห้งเปลี่ยนสี |
| มาร์การีน | ตามวันที่บนฉลาก | ทำได้ แต่เนื้ออาจแยกน้ำเมื่อละลาย | กลิ่นน้ำมันเก่า มีจุดรา |
วันหมดอายุบนบรรจุภัณฑ์คือสิ่งที่ต้องดูก่อนเสมอ ผิวเนยที่เหลืองเข้มกว่าเนื้อข้างในเกิดจากโดนอากาศ ขูดชั้นนั้นทิ้งได้ถ้ากลิ่นข้างในยังปกติ ถ้าทำครัวซองต์ ซึ่งต้องพับเนยหลายรอบ ลองอ่านขั้นตอนคุมอุณหภูมิในวิธีทำครัวซองต์ก่อนเลือกว่าจะใช้เนยสดหรือมาร์การีนแบบแผ่น
เนยสดหรือมาร์การีน ซื้ออะไรติดตู้เย็น
ถ้าบ้านคุณอบขนมเป็นงานอดิเรกและอยากได้กลิ่น ซื้อเนยสดจืดแบบก้อน แบ่งเป็นก้อนละ 100 กรัมห่อแช่แข็งไว้ ถ้าทำขนมขายในตลาดกลางแจ้งหรือทำบัตเตอร์ครีมที่ต้องตั้งโชว์ มาร์การีนสำหรับเบเกอรี่หรือแบบผสมจะไว้ใจได้กว่าในอากาศร้อน ส่วนการทาขนมปังทุกเช้า ตัวที่ไขมันอิ่มตัวต่ำบนฉลากเป็นตัวเลือกที่สมเหตุสมผลกว่าเนยสด คนที่มีไขมันในเลือดสูงหรือกำลังรักษาโรคหัวใจ ควรถามแพทย์หรือนักกำหนดอาหารว่าโควตาไขมันอิ่มตัวต่อวันของตัวเองควรอยู่ที่เท่าไร แล้วค่อยเลือกตามตัวเลขนั้น
คำถามที่พบบ่อย
เนยขาวกับมาร์การีนเหมือนกันไหม
ไม่เหมือนกัน เนยขาวหรือชอร์ตเทนนิ่งเป็นไขมันพืชเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ ไม่มีน้ำ ไม่มีเกลือ ส่วนมาร์การีนมีน้ำผสมอยู่ราว 16 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์แบบเดียวกับเนยสด เนยขาวทำให้คุกกี้ร่วนและไม่แผ่ แต่ไม่มีกลิ่น หลายสูตรจึงผสมเนยสดครึ่งหนึ่งเพื่อเอากลิ่น
เนยเค็มใช้แทนเนยจืดในสูตรขนมได้ไหม
ได้ถ้าลดเกลือในสูตร เนยเค็มมักมีเกลือราว 1.5 ถึง 2 เปอร์เซ็นต์ เนย 100 กรัมจึงมีเกลือราว 1.5 ถึง 2 กรัม ถ้าสูตรใส่เกลือไม่ถึงปริมาณนี้ ให้ตัดเกลือในสูตรออกทั้งหมด ส่วนขนมรสอ่อนอย่างบัตเตอร์ครีมหรือเค้กวานิลลา ใช้เนยจืดจะคุมรสได้ง่ายกว่า
แหล่งอ้างอิง
- Trans fat | World Health Organization
- คำถามที่พบบ่อย ไขมันทรานส์ (ประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 388) | กองอาหาร สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)
- Types of Fat | Harvard T.H. Chan School of Public Health, The Nutrition Source
- Fat: the facts | NHS





